(non-classical form of 孽) sin; evil; retribution, the son of a concubine